Σήμερα δημοσιεύτηκε το άρθρο της στην μεγαλύτερη εφημερίδα της Φινλανδίας kuppuleti. Η επίσκεψη της πραγματοποιήθηκε στα πλαίσια των ταξιδιών εξοικείωσης ξένων δημοσιογράφων του Δήμου Σάμου.Panorama-ravintolan terassilta aukeaa nautinnollinen näkymä kumpuilevaa rinnettä alas merelle. Meren takaa nousevat Turkin puoleiset kukkulat. Kapeimmillaan Samoksen saaren erottaa vain alle kahden kilometrin levyinen salmi Turkista.Harmonista maisemaa katsellessa on vaikea uskoa, että Samos on kärsinyt pari vuotta isoja matkailutappioita, kun huoli pakolaiskriisistä on verottanut saaren matkailua.
Turkin ja EU:n solmiman pakolaissopimuksen jälkeen Samokselle tuleva Lähi-idän pakolaisten virta tyrehtyi viime vuoden maaliskuussa minimaaliseksi, eikä kriisi näyttäydy turisteille enää Samoksella juuri lainkaan.
Pakolaiset asuvat Samoksella nyt ”Hot Spotissa”, eli suuressa pakolaiskeskuksessa kauempana turistikohteista. Heitä on siellä noin tuhat.
Saaren taloustilanne on ollut kireä. Matkailuyrittäjät katsovat kuitenkin optimistisesti tulevaan.
”Rakastamme saarta, tätä paikkaa ja työtämme. Haluamme pysyä optimistisina. Tämä on sydämen asia”, sanoo taverna- ja keramiikkayrittäjä Theologia Klironomou ja nostaa leivinuunista höyryävän stifadon, eli kreikkalaisen lihapadan pöytään.
Klironomou pitää miehensä Athanasios Klironomosin ja lastensa kanssa keramiikkapajaa, -kauppaa sekä tavernaa Koumaradein kylässä.
Klironomosien tavernassa pöytä notkuu horiátikia eli kreikkalaista salaattia, saganákia eli paistettua juustoa, moussakaa, leipää, tzatzikia ja monia muita kreikanmatkailijoille tuttuja herkkuja.
”Ensin oli talouskriisi ja sitten tuli vielä pakolaiskriisi. Meidän on tehtävä töitä entistä lujemmin”, Kilronomou sanoo.
Yrityksen kuukausittaiset kulut ovat vakuutusmaksujen ja Kreikan kiinteistöverojen korotusten seurauksena nousseet 30–40 prosenttia kolmen vuoden aikana, Klironomou kertoo.
Kreikan valtio nosti myös arvonlisäveroa vuoden alusta, mutta Samokselle ja monille pakolaiskriisistä kärsineille matkailusaarille Kreikka tarjosi täksi vuodeksi noin kolmanneksen pienempää korotusta arvonlisäveroon.
Sillä pyritään pitämään saarten elinkeinot toimivina. Esimerkiksi hotelli- ja ravintola-alan arvonlisävero on nyt Kreikassa 13 prosenttia, mutta Samoksella ja monilla muilla saarilla yhdeksän.
Klironomosien perhettä verojen nosto ei ilahduta. Kesällä perhe työskenteli 20-tuntisia päiviä.
”Mutta hintoja emme ole voi nostaa. Talouskriisi on koko Euroopassa ja ihmisillä on vähemmän rahaa käytettävissä.”
Eurojäsenyydestä Klironomou sanoo, että hänen mielestään on erittäin hyvä, että Kreikka ei ole irronnut euroalueesta.
Oliivien ja viiniköynnösten lisäksi perhe kasvattaa sitruunoita, lampaita, kanoja ja possuja omiin ja ravintolan tarpeisiin. Turistikausi päättyi Samoksella lokakuussa ja marraskuusta eteenpäin Klironomosit ovat poimineet muun muassa oliiveja. Tänä talvena he ovat pitäneet ravintolaansa auki paikallisille. Turisteja ei talvella juuri käy.
Gregory Spagos perusti Gregory’s Barin Pythagorio- nin pikkukaupungin satamakadun varteen vuonna 1998.
”Olemme kasvaneet yhdessä turistien kanssa. He tulivat tänne ensin nuorina pariskuntina. Samat ihmiset tulevat tänne nyt lastenlastensa kanssa. Minulla on paljon myös suomalaisia ystäviä. Yhden kanssa päädyin naimisiin”, Spagos nauraa.
Spagosin mielestä viime vuosi oli ok. Hän ei katso pakolaisiakaan negatiivisesti.
”Kyse ei ole mistään taudista, josta meidän on pysyttävä kaukana. 2015 tähän tuli bussilastillinen pakolaisia ja kaikki asiakkaani nousivat ylös tervehtimään heitä ja juttelemaan heidän kanssaan. Heidän on päästävä jonnekin, missä ei ole sotaa”, Spagos sanoo.
”Samoslaiset ovat auttaneet heitä, koska se on ainoa asia, mitä voimme tehdä.”
Talvi on ollut Samoksella hyvin kylmä. Samoksella on odotettu, että saaren pakolaiskeskuksessa olevia ihmisiä siirrettäisiin eteenpäin mantereelle.
Pakolaiset asuvat Samoksella nyt ”Hot Spotissa”, eli suuressa pakolaiskeskuksessa kauempana turistikohteista. Heitä on siellä noin tuhat.
Saaren taloustilanne on ollut kireä. Matkailuyrittäjät katsovat kuitenkin optimistisesti tulevaan.
”Rakastamme saarta, tätä paikkaa ja työtämme. Haluamme pysyä optimistisina. Tämä on sydämen asia”, sanoo taverna- ja keramiikkayrittäjä Theologia Klironomou ja nostaa leivinuunista höyryävän stifadon, eli kreikkalaisen lihapadan pöytään.
Klironomou pitää miehensä Athanasios Klironomosin ja lastensa kanssa keramiikkapajaa, -kauppaa sekä tavernaa Koumaradein kylässä.
Klironomosien tavernassa pöytä notkuu horiátikia eli kreikkalaista salaattia, saganákia eli paistettua juustoa, moussakaa, leipää, tzatzikia ja monia muita kreikanmatkailijoille tuttuja herkkuja.
”Ensin oli talouskriisi ja sitten tuli vielä pakolaiskriisi. Meidän on tehtävä töitä entistä lujemmin”, Kilronomou sanoo.
Yrityksen kuukausittaiset kulut ovat vakuutusmaksujen ja Kreikan kiinteistöverojen korotusten seurauksena nousseet 30–40 prosenttia kolmen vuoden aikana, Klironomou kertoo.
Kreikan valtio nosti myös arvonlisäveroa vuoden alusta, mutta Samokselle ja monille pakolaiskriisistä kärsineille matkailusaarille Kreikka tarjosi täksi vuodeksi noin kolmanneksen pienempää korotusta arvonlisäveroon.
Sillä pyritään pitämään saarten elinkeinot toimivina. Esimerkiksi hotelli- ja ravintola-alan arvonlisävero on nyt Kreikassa 13 prosenttia, mutta Samoksella ja monilla muilla saarilla yhdeksän.
Klironomosien perhettä verojen nosto ei ilahduta. Kesällä perhe työskenteli 20-tuntisia päiviä.
”Mutta hintoja emme ole voi nostaa. Talouskriisi on koko Euroopassa ja ihmisillä on vähemmän rahaa käytettävissä.”
Eurojäsenyydestä Klironomou sanoo, että hänen mielestään on erittäin hyvä, että Kreikka ei ole irronnut euroalueesta.
Oliivien ja viiniköynnösten lisäksi perhe kasvattaa sitruunoita, lampaita, kanoja ja possuja omiin ja ravintolan tarpeisiin. Turistikausi päättyi Samoksella lokakuussa ja marraskuusta eteenpäin Klironomosit ovat poimineet muun muassa oliiveja. Tänä talvena he ovat pitäneet ravintolaansa auki paikallisille. Turisteja ei talvella juuri käy.
Gregory Spagos perusti Gregory’s Barin Pythagorio- nin pikkukaupungin satamakadun varteen vuonna 1998.
”Olemme kasvaneet yhdessä turistien kanssa. He tulivat tänne ensin nuorina pariskuntina. Samat ihmiset tulevat tänne nyt lastenlastensa kanssa. Minulla on paljon myös suomalaisia ystäviä. Yhden kanssa päädyin naimisiin”, Spagos nauraa.
Spagosin mielestä viime vuosi oli ok. Hän ei katso pakolaisiakaan negatiivisesti.
”Kyse ei ole mistään taudista, josta meidän on pysyttävä kaukana. 2015 tähän tuli bussilastillinen pakolaisia ja kaikki asiakkaani nousivat ylös tervehtimään heitä ja juttelemaan heidän kanssaan. Heidän on päästävä jonnekin, missä ei ole sotaa”, Spagos sanoo.
”Samoslaiset ovat auttaneet heitä, koska se on ainoa asia, mitä voimme tehdä.”
Talvi on ollut Samoksella hyvin kylmä. Samoksella on odotettu, että saaren pakolaiskeskuksessa olevia ihmisiä siirrettäisiin eteenpäin mantereelle.
Olemme
kasvaneet turistien kanssa.
He tulivat tänne
ensin nuorina pariskuntina. Samat ihmiset tulevat
tänne nyt lasten-
lastensa kanssa.”
Gregory Spagos
Gregory’s Barin omistaja
Gregory’s Barin omistaja
Supliikki baarimies. Turistit tulevat vuosi vuoden jälkeen tapaamaan Samoksen Pythagorionissa tuttuja yrittäjiä, kuten Gregory's Barin omistajaa Gregory Spagosta.KUVA: EEVA-STIINA PESONEN
Viime kesän turistikauden alku touko–kesäkuussa oli Samoksella heikko ja ennuste koko vuodelle oli jopa 55 prosentin lasku kävijämäärissä, mutta heinä–elokuussa matkailijamäärät nousivat edellisvuoden tasolle. Kausi jäi vain noin 15 prosenttia edellisvuodesta.
Vakituisesti Samoksella käyvät turistit kertoivat kotimaassaan, että saari on yhtä rauhallinen ja upea lomakohde kuin ennenkin ja saivat muitakin matkustamaan sinne.
Tälle vuodelle ennustetaan matkailijamäärissä ainakin viime vuoden tasoa.
”Samos on vakaa turistikohde. Ihmiset luottavat Samokseen. Tällä saarella ei ole esimerkiksi rikollisuutta”, sanoo Spagos.
Spagos sanoo, että Kreikan taloudessa tällä hetkellä parhaiten toimii turismi. 2010-luvulla turistien määrä koko Kreikassa on kasvanut noin 15 miljoonasta noin 24 miljoonaan. Kuluvasta vuodesta odotetaan ennätyksellistä. Kreikan bruttokansantuotteesta turismi edustaa suoraan kahdeksaa prosenttia ja välillisesti 18 prosenttia, mutta osuus kasvaa.
Triantafyllio Vlachopoulos on pitänyt miehensä Babiksen kanssa pientä perhehotelli Antoniosta Pythagorionin kaupungissa vuodesta 1987.
”Virkamiestaustalla hotellin perustaminen oli haastavaa, mutta 1980-luku oli turismin kulta-aikaa.”
Myös Pythagorionin kunnanvaltuuston puheenjohtajana toimivan Vlachopouloksen mielestä talouskriisi ei ole vaikuttanut turistien määrään. Hän muistuttaa, että matkailualalla sesongit voivat vaihdella voimakkaasti.
Vuonna 2000 Samosta koettelivat tuhoisat tulipalot. Vuonna 2001 taas New Yorkin kaksoistorneihin tehdyt iskut jäädyttivät turismia maailmanlaajuisesti. Se vaikutti myös Samokseen.
Pythagorionin kaupungissa korkealla paikalla sijaitsevaa Antonios-hotellia myydään muun muassa suurten matkatoimistojen kuten TUI:n kautta. Vlachopoulos tietää, miksi hotelli on suosittu.
”Kaikki turistit haluavat upean näköalan ja sen me voimme tarjota heille”, hän hymyilee.
Vuoren rinteellä Manolatesin pienessä kylässä voi istua tuntikausia tavernan pöydässä ja antaa ajatusten, viinin ja keskustelun virrata. Kylä on keskellä kirsikka- omena- ja pähkinäpuulehtoja.
Linnunlaulu, hiljaisuus ja lempeä tuuli hivelevät korvia.
Rakastamme saarta, tätä paikkaa ja työtämme. Haluamme pysyä optimistisina.”
Theologia Klironomou
taverna- ja keramiikkayrittäjä
taverna- ja keramiikkayrittäjä
Vakituiset kävijät. Lontoolaiset Lorraine ja Dave Baxter ovat matkustaneet Samokselle kaksi kertaa vuodessa vuodesta 2001 lähtien. He kehuvat vuolaasti Samoksen tunnelmaa, luontoa ja ihmisiä. KUVA: EEVA-STIINA PESONEN
Axiotou Kalliopi pitää pientä käsityöpajaa ja matkamuistokauppaa syntymäkylässään. Hän esittelee ylpeänä vaatimattomia kangaspuita, jotka olivat merkittävä investointi hänelle.
Kylässä asuu vakituisesti vain 85 ihmistä. Kylä on kesällä kuitenkin vilkas, kun turistit tulevat. Ulkomaalaiset omistavat Manolatesissa jopa kymmenkunta taloa.
”Kun he ensi kertaa tulevat tänne, he rakastuvat paikkaa ja meihin”, Kalliopi hymyilee.
Yksi vakituinen loma-asukas kylässä on kuulemma Bill Clintonin lakiasiainneuvoja. Monilla muillakin Kreikan saarilla on omat amerikkalaisjulkkiksensa, kuten Antiparoksella sieltä talon hankkinut näyttelijä Tom Hanks.
”Pari viime vuotta on ollut heikkoja turistien osalta, mutta tottakai toivomme seuraavasta kaudesta paljon parempaa”, Kalliopi sanoo.
Hän kertoo pitävänsä kotikylästään, mutta haaveilee vielä yksinkertaisemmasta elämästä korkeammalla vuoren rinteellä: kanojen ja lampaiden kasvattamisesta ja sen sellaisesta.
Samoksen turismi alkoi nousta nykymuotoonsa 1970-luvulla, mutta saaren matkailumaine on ainakin parituhatvuotinen.
Jo Kleopatra ja Antonio matkustivat sata vuotta ennen ajanlaskumme alkua Samokselle lomailemaan ilmaston, saaren vehreyden, hedelmällisyyden ja viinien vuoksi. Varmaa on, että matkailijat menevät sinne myös jatkossa.
Saari on Kreikan kahdeksanneksi suurin. Arkeologisia nähtävyyksiä ja upeita museoita on monta. Saarella voi nauttia auringon, historian ja arkkitehtuurin lisäksi konserteista sekä tutustua viineihin. Vanhoja toimivia luostareita on useita.
Kuuluisimmat samoslaiset ovat filosofi ja matemaatikko Pythagoras, filosofi Epikuros ja tähtitieteilijä Aristarkos. Karlovasin kaupungissa sijaitsee nytkin yliopisto, missä pääpaino on matematiikan opiskelussa.
Perheyritys. Samoksen selkäranka ovat perheyritykset, kuten Klironomosien perheen keramiikkapaja ja ravintolayritys Panorama. Theologia Klironomou kokkaa vierellään miniänsä Maria Vakiarou-Klironomou ja pojanpoika Athanasios. KUVA: EEVA-STIINA PESONEN
*ΜΕΤΆΦΡΑΣΗ GOOGLE
Οικονομική και προσφύγων κρίσης έχουν εντείνει το ελληνικό νησί της Σάμου μοντέλα τουρισμού προς το ζην από τη δοκιμή. Ωστόσο, ο τουρισμός επιχειρηματίες είναι αισιόδοξοι για το μέλλον.
Πανόραμα βεράντα του εστιατορίου ανοίγει απολαυστική θέα των λοφώδεις πλαγιές προς τη θάλασσα. Θάλασσα άνοδος πίσω από την τουρκική πλευρά των λόφων. Στο στενότερο σημείο του νησιού της Σάμου, που χωρίζονται μόνο από λιγότερο από ένα ευρύ στενό δύο χιλιομέτρων στην Τουρκία.
Αρμονική προβολή τοπίο είναι δύσκολο να πιστέψει κανείς ότι η Σάμος έχει πληγεί από ένα-δύο χρόνια μεγάλες απώλειες στον τομέα του τουρισμού, καθώς οι ανησυχίες για την κρίση των προσφύγων είναι ένα τίμημα για τον τουρισμό του νησιού.
Η Τουρκία και η ΕΕ μετά τη συμφωνία που υπεγράφη το μέλλον ρεύμα Προσφύγων Σύμβαση Σάμου των προσφύγων στη Μέση Ανατολή σταμάτησε τον Μάρτιο του περασμένου έτους να είναι ελάχιστες, και η κρίση των τουριστών εμφανίζονται πια Σάμο καθόλου.
Οι πρόσφυγες ζουν στη Σάμο τώρα, "Hot Spot", ένα μεγάλο κέντρο προσφύγων πιο μακριά από τα τουριστικά σημεία. Έχουν πάει εκεί για περίπου χίλια.
οικονομική κατάσταση του νησιού ήταν τεταμένη. Ωστόσο, ο τουρισμός επιχειρηματίες αισθάνονται αισιόδοξοι για το μέλλον.
"Αγαπάμε το νησί, αυτό το μέρος, και το έργο μας. Θέλουμε να παραμείνει αισιόδοξος. Αυτό είναι ένα θέμα της καρδιάς », λέει ο ταβέρνες και κεραμικής επιχειρηματίας Θεολογία Κληρονόμου και να αυξήσει το φούρνο ατμό στιφάδο, ένα ελληνικό κρέας στιφάδο στο τραπέζι.
Κληρονόμου διατηρούν με τον σύζυγό της και τα παιδιά τους Αθανάσιο Κληρονόμου κεραμική, το εμπόριο και τις ταβέρνες Koumaradein στο χωριό.
Κληρονόμος ταβέρνα πίνακα που είναι ώριμα, με horiátikia Ελληνική σαλάτα, σαγανάκι, ή σαγανάκι, μουσακά, το ψωμί, τζατζίκι και πολλές άλλες ελληνικές γεύσεις γνωστές σε ταξιδιώτες.
«Πρώτα υπήρχε η οικονομική κρίση, και στη συνέχεια ήρθε μια άλλη προσφυγική κρίση. Πρέπει να εργαστούμε ακόμη πιο σκληρά », λέει ο Kilronomou.
μηνιαία έξοδα της εταιρείας έχουν ως αποτέλεσμα επί των ασφαλίστρων και αυξήσεις φόρων περιουσίας στην Ελλάδα αυξήθηκαν κατά 30-40 τοις εκατό σε διάστημα τριών ετών, λέει ο Κληρονόμου.
Το ελληνικό κράτος έθεσε επίσης το ΦΠΑ από την αρχή του έτους, αλλά Σάμο και πολλές που πλήττονται από την κρίση των προσφύγων στα τουριστικά νησιά στην Ελλάδα που προσφέρει φέτος κατά περίπου το ένα τρίτο μικρότερη αύξηση του φόρου προστιθέμενης αξίας.
Στόχος της είναι να κρατήσει τα προς το ζην νησιά λειτουργικό. Για παράδειγμα, ο φόρος προστιθέμενης αξίας στον τομέα των ξενοδοχείων και εστιατορίων στην Ελλάδα είναι τώρα 13 τοις εκατό, αλλά Σάμο και πολλά άλλα νησιά των εννέα.
Κληρονόμος της οικογένειας της αύξησης των φόρων δεν ευχαριστήσουν. Το καλοκαίρι, η οικογένεια εργάστηκε ημέρες 20 ωρών.
"Αλλά δεν είμαστε οι τιμές μπορεί να αυξηθεί. Η οικονομική κρίση είναι η Ευρώπη στο σύνολό της, και οι άνθρωποι έχουν λιγότερα χρήματα να δαπανήσουν. "
των μελών του ευρώ είναι Κληρονόμου λέει ότι κατά τη γνώμη του, είναι πολύ καλή, ότι η Ελλάδα δεν έχει αποσυνδεθεί από τη ζώνη του ευρώ.
Ελιές και αμπέλια, εκτός από την οικογένεια μεγαλώνουν τα λεμόνια, τα πρόβατα, τα κοτόπουλα και χοίρους, και τις ανάγκες του εστιατορίου. Τουριστική περίοδος τελείωσε τη Σάμο, τον Οκτώβριο και το Νοέμβριο και μετά Κληρονόμος επιβιβάζονται, μεταξύ άλλων, τις ελιές. Αυτό το χειμώνα, έχουν διατηρήσει το εστιατόριο τους ανοιχτά για τους ντόπιους. Οι τουρίστες το χειμώνα δεν είναι μόνο συμβεί.
Gregory Spagos ιδρύθηκε από τον δικηγόρο του Γρηγόρη λιμάνι της μικρής πόλης Pythagorio- βραχίονα απέναντι πλευρά του δρόμου το 1998.
«Έχουμε μεγαλώσει μαζί με τους τουρίστες. Ήρθαν εδώ πρώτα νεαρό ζευγάρι. Οι ίδιοι άνθρωποι έρχονται εδώ τώρα με τα εγγόνια. Έχω πολλούς φίλους στη φινλανδική. με τη μία κατέληξα να πάρει παντρεμένος, "Spagos γέλιο.
Spagos πιστεύει ότι πέρυσι ήταν εντάξει. Δεν βλέπω κανένα αρνητικό πρόσφυγες.
"Αυτό δεν είναι μια ασθένεια που πρέπει να παραμένουν μακριά. Το 2015 αυτό έγινε bussilastillinen προσφύγων και όλους τους πελάτες μου σηκώθηκε για να τους χαιρετήσει και να μιλήσουν μαζί τους. Θα χρειαστεί να πάρετε κάπου όπου δεν υπάρχει πόλεμος, "λέει ο Spagos.
"Samoslaiset να τους βοηθήσει, γιατί είναι το μόνο πράγμα που μπορούμε να κάνουμε."
Ο χειμώνας ήταν πολύ κρύο Σάμου. Η Σάμος αναμένεται ότι το κέντρο προσφύγων του νησιού, οι άνθρωποι μετακινούνται προς τα εμπρός με την ηπειρωτική χώρα.
Έχουμε μεγαλώσει με τους τουρίστες. Ήρθαν εδώ πρώτα νεαρό ζευγάρι. Οι ίδιοι άνθρωποι έρχονται εδώ τώρα, τα παιδιά με τα παιδιά τους. "
Spagos Gregory
ιδιοκτήτη μπαρ Γρηγορίου
ιδιοκτήτη μπαρ Γρηγορίου
Supliikki άνθρωπος μπαρ. Οι τουρίστες έρχονται κάθε χρόνο για να δείτε Σάμος Πυθαγόρειο εξοικειωμένοι με τους επιχειρηματίες, όπως είναι ιδιοκτήτης του μπαρ του Γρηγόρη Γρηγορίου Spagosta. ΦΩΤΟΓΡΑΦΊΑ: EEVA-STIINA PESONEN
Το περασμένο καλοκαίρι, η αρχή της τουριστικής περιόδου τον Μάιο και Ιούνιο της Σάμου αδύναμη και οι προοπτικές για το σύνολο του έτους ήταν 55 τοις εκατό μείωση του αριθμού των επισκεπτών, αλλά τον Ιούλιο και τον Αύγουστο τουριστών αυξήθηκε το επίπεδο του προηγούμενου έτους. Σεζόν ήταν μόνο περίπου 15 τοις εκατό από το προηγούμενο έτος.
Τακτικά Σάμου είναι τουρίστες είπε πατρίδα του, το νησί είναι ένας από τους ηρεμία και ένα φανταστικό προορισμό διακοπών όσο ποτέ και πήρε το άλλο για να κάνουν το ταξίδι.
Φέτος αναμένεται να τουλάχιστον το επίπεδο των ποσών των τουριστών πέρυσι.
"Η Σάμος είναι ένα σταθερό τουριστικό προορισμό. Άνθρωποι στηρίζονται στη Σάμο. Αυτό το νησί δεν είναι έγκλημα, για παράδειγμα, "λέει ο Spagos.
Spagos λέει ότι η ελληνική οικονομία λειτουργεί σήμερα καλύτερα τον τουρισμό. Στην δεκαετία του 2010 ο αριθμός των τουριστών σε όλη την Ελλάδα έχει αυξηθεί κατά περίπου 15 εκατομμύρια σε περίπου 24 εκατομμύρια ευρώ. Φέτος αναμένεται να καταγράψει. Ελληνική ακαθάριστου εγχώριου τουρισμού αντιπροσωπεύει άμεσα και έμμεσα, οκτώ τοις εκατό του 18 τοις εκατό, αλλά το ποσοστό αυξάνεται.
Triantafyllio Βλαχόπουλος ήταν με τον σύζυγό της Babiksen ένα μικρό οικογενειακό ξενοδοχείο σε Antonio Πυθαγόρειο Πόλη από το 1987.
"Η επίσημη ίδρυση του φόντου, το ξενοδοχείο ήταν μια πρόκληση, αλλά η δεκαετία του 1980 ήταν η χρυσή εποχή του τουρισμού."
Επίσης, ασκών την προεδρία του δημοτικού συμβουλίου του Πυθαγορείου Vlachopouloksen πιστεύει ότι η οικονομική κρίση δεν έχει επηρεάσει τον αριθμό των τουριστών. Επισημαίνει ότι στον τομέα του τουρισμού εποχές μπορεί να διαφέρει σημαντικά.
Το 2000, Samosta πληγεί από καταστροφικές πυρκαγιές. Το 2001, ενώ οι επιθέσεις σε δίδυμους πύργους της Νέας Υόρκης πάγωσε τουρισμού σε όλο τον κόσμο. Συνέβαλε επίσης στη Σάμο.
Πυθαγόρειο βρίσκεται σε μια υπερυψωμένη θέση, οι Αντώνιος ξενοδοχεία πωλούνται, μεταξύ άλλων, μεγαλύτερων οργανισμών όπως της TUI μέσω. Βλαχόπουλος να ξέρω γιατί το ξενοδοχείο είναι δημοφιλές.
"Όλες οι τουρίστες θέλουν υπέροχη θέα και μπορούμε να τους προσφέρουμε», λέει χαμογελώντας.
Βουνοπλαγιά Μανωλάτες σε ένα μικρό χωριό μπορεί να κάθεται για ώρες στο τραπέζι ταβέρνα και να δώσει ιδέες, το κρασί και τη ροή συνομιλία. Το χωριό βρίσκεται στη μέση του μήλου και κερασιού pähkinäpuulehtoja.
Birdsong, η σιωπή και ένα απαλό αεράκι χαϊδεύει τα αυτιά.
Αγαπάμε το νησί, αυτό το μέρος, και το έργο μας. Θέλουμε να παραμείνει αισιόδοξος. "
Theologia Klironomou
taverna- ja keramiikkayrittäjä
taverna- ja keramiikkayrittäjä
Τακτικοί επισκέπτες. Οι Λονδρέζοι Lorraine και ο Dave Baxter έχουν ταξιδέψει στη Σάμο δύο φορές το χρόνο από το 2001. Μπορούν να επαινέσω αφειδώς Σάμου ατμόσφαιρα, τη φύση και τους ανθρώπους. ΦΩΤΟΓΡΑΦΊΑ: EEVA-STIINA PESONEN
ΑΞΙΩΤΟΥ Καλλιόπη διατηρούν μικρά εργαστήρια χειροτεχνίας και αναμνηστικά εμπόριο syntymäkylässään. Ο ίδιος περήφανα μέτρια αργαλειούς, η οποία ήταν μια σημαντική επένδυση για τον ίδιο.
Το χωριό είναι το σπίτι σε μόλις 85 άτομα σε μόνιμη βάση. Το χωριό είναι ζωντανή το καλοκαίρι, όμως, όταν οι τουρίστες έρχονται. Οι ξένοι που ανήκει Μανωλάτες ακόμη και μια ντουζίνα σπίτια.
"Όταν πρώτα να έρθει εδώ, ερωτεύονται με τον τόπο και μας", Καλλιόπη χαμόγελα.
Μία από τις μόνιμες διακοπές-κάτοικο του χωριού φέρεται να είναι του Μπιλ Κλίντον συμβουλές Γενικού Συμβούλου. Πολλά άλλα ελληνικά νησιά έχουν δική τους amerikkalaisjulkkiksensa, όπως Αντίπαρο από το σπίτι που απέκτησε ο ηθοποιός Τομ Χανκς .
"Τα τελευταία δύο χρόνια ήταν αδύναμη σε σχέση με τους τουρίστες, αλλά φυσικά ελπίζουμε ότι το επόμενο έτος πολύ καλύτερα», είπε ο Καλλιόπη.
Λέει ότι του αρέσει το χωριό στο σπίτι του, αλλά εξακολουθεί να ονειρεύεται μια απλούστερη ζωή σε υψηλότερο βουνό: τα κοτόπουλα και τα πρόβατα αναπαραγωγής και περισσότερα.
Σάμος τουρισμός άρχισε να αυξάνεται σε σημερινή του μορφή το 1970, αλλά η φήμη του τουρισμού του νησιού είναι τουλάχιστον δύο χιλιάδες χρόνια.
Ήδη η Κλεοπάτρα και ο Antonio ταξίδεψε εκατό χρόνια πριν από την κοινή εποχή για να περάσετε τις διακοπές Σάμο κλίμα, βλάστηση του νησιού, της γονιμότητας και του κρασιού οφείλεται. Αυτό που είναι βέβαιο είναι ότι οι τουρίστες πηγαίνουν εκεί στο μέλλον.
Το νησί είναι η όγδοη μεγαλύτερη στην Ελλάδα. Αρχαιολογικοί χώροι και μουσεία εκπληκτική Υπάρχουν πολλές. Στο νησί μπορείτε να απολαύσετε τον ήλιο, την ιστορία και την αρχιτεκτονική, πέραν των συναυλιών, καθώς και για να εξερευνήσετε τα κρασιά. Υπάρχουν πολλά παλιά λειτουργίας μοναστήρια.
Το πιο γνωστό είναι samoslaiset φιλόσοφος και μαθηματικός Πυθαγόρας , ο φιλόσοφος Επίκουρος και ο αστρονόμος Αρίσταρχος . Καρλόβασι βρίσκεται τώρα στο πανεπιστήμιο, όπου η έμφαση δίνεται στην εκμάθηση των μαθηματικών.
Μια οικογενειακή επιχείρηση. Η Σάμος είναι η ραχοκοκαλιά των οικογενειακών επιχειρήσεων, όπως η οικογένεια Κληρονόμος εργαστήριο κεραμικής και της εταιρείας εστιατόριο Πανόραμα. Θεολογία Κληρονόμου να μαγειρέψουν μαζί με την κόρη του σε νόμο Μαρία Vakiarou-Κληρονόμου και εγγονός Αθανασίου. ΦΩΤΟΓΡΑΦΊΑ: EEVA-STIINA PESONEN
