6 Μαρ 2017

Κίνηση για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, απαντά στις τηλεοπτικές αναφορές που αφορούν τη Σάμο

Κίνηση για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα Σάμος ,άπαντα στις τηλεοπτικές αναφορές Γερμανικού καναλιού  που αφορούν τη Σάμο δυσφημιζοντας το νησί μας  .Η κίνηση αναφερει τα εξης :"Οι τηλεοπτικές αναφορές που ακολουθούν,έχουν προβληθεί σε ένα από τα κρατικά κανάλια της γερμανικής τηλεόρασης(το πρόγραμμα του οποίου ερευνήσαμε) και αφορούν τις συνθήκες
διαβίωσης των προσφύγων/μεταναστών στο κέντρο κράτησης όπως και το μέτρο της κοινωνικής αντίδρασης,απόδοχης ή απόρριψης των φιλοξενούμενων στο νησί,παράλληλα με τη στάση που τηρούν θεσμοί και τοπικοί φορείς
Τα σχόλια είναι ως επί το πλείστον αρνητικά,αληθή,και αφορούν συγκεκριμένα τη Σάμο.
Η παράμετρος της αρνητικής διαφήμισης και του ηθικού διασυρμού που πλήττει για δεύτερη χρονιά τη φήμη του τουριστικού προιόντος που λέγεται Σάμος δεν μας αφήνει αδιάφορους διότι σαν παρονομαστή έχει γεγονότα που είναι απαράδεκτα και θλιβερά,μόνο που σαν αλληλέγγυοι στον αριθμητή τοποθετούμε το ταξικό και ανθρωπιστικό μας καθήκον.
Θα τα βρείτε στη ARD Mediathek
1. Griechische Inseln «Die Situation der Flüchtlinge ist beschämend»
Audio, Michael Lehmann, ARD-Studio Athen
Die Flüchtlinge leben in durchgeweichten Zelten, ein unhaltbarer Zustand. Die Container reichen nicht für alle. Das UNHCR bemüht sich um Lösungen, kommt mit den Hoteliers auf Chios und Lesbos gut voran, aber auf Samos bohren wir dicke Bretter.
Dort leben mehrere Hundert Flüchtlinge in unbeheizten Zelten und laut UNHCR gibt es viele Inselbewohner, die eine bessere Unterbringung strikt ablehnen. Damit schaden sie auf lange Sicht auch dem Tourismus, von dem sie leben, meint Schönbauer. «Wenn immer dramatischere Bilder von Menschen, die krank aus durchnässten Zelten kriechen, von Samos aus um die Welt gehen, wird das für die Tourismusindustrie nicht sehr nützlich sein. Wenn es aber mit der Unterbringung besser klappt, ist das gut fürdas Image der Insel und für den Tourismus.»
(Οι πρόσφυγες ζουν σε βρεγμένες σκηνές, επειδή τα Container δεν φτάνουν για όλους. Το UNHCR ψάχνει για λύσεις. Με τους ξενοδόχους στη Χίο και στη Λέσβο έχουν προχωρήσει, αλλά στη Σάμο δεν βρίσκουν άκρη. <Στη Σάμο ζουν εκατοντάδες πρόσφυγες σε σκηνές χωρίς θέρμανση. Αν όλο και πιο δραματικές εικόνες γυρίζουν τον κόσμο από άρρωστους ανθρώπους, που βγαίνουν από βρεγμένες σκηνές, δεν θα βοηθήσει στην τουριστική βιομηχανία. Εαν όμως η στέγαση θα παει καλύτερα, αυτό θα κάνει και καλό στο νησί και στον τουρισμό.>)

2. Kälte in Griechenland. «Lebensgefahr für die Flüchtlinge»
Video, 10.01.2017
(Παγωνιά στην Ελλάδα. Κίνδυνος ζωής για τους πρόσφυγες)

3. Flüchtlinge in Europa «Ausharren in eisiger Kälte»
Video, 11.01.2017
(Πρόσφυγες στην Ευρώπη. Αναμονή στο παγωμένο κρύο)

4. Flüchtlinge auf Samos «Elend in nassen Zelten»
Video, Michael Lehmann, ARD-Studio Athen, z.Z. Samos
15.01.2017
(Πρόσφυγες στη Σάμο. Μιζέρια σε βρεγμένες σκηνές)
Interview mit Rose de Jong (UNHCR), die versucht bessere Unterbringungsmöglichkeiten zu finden: «Etwa ein Viertel der Leute im Camp sind Kinder – und das kann nicht sein. Für Kinder sind diese Lebensbedingungen wirklich nicht zu akzeptieren.»
(25% των ανθρώπων στο κέντρο στη Σάμο είναι παιδιά και αυτό δεν επιτρέπεται. Για παιδιά αυτές οι συνθήκες είναι αληθινά απαράδεχτες.)".